Отправлено: 28.07.26 13:34. Заголовок: Нужен совет по переводу документов с сербского языка
Необходимо перевести документы с сербского языка, причём потом потребуется нотариальное заверение. В Москве кто-нибудь проходил такую процедуру? Думаю, обратиться к частному переводчику или всё-таки искать специальную компанию, которая занимается такими бумагами?
Отправлено: 28.07.26 13:38. Заголовок: Я бы сначала уточнил..
Я бы сначала уточнил требования той организации, куда понесёте документы. Иногда нужен именно нотариально заверенный перевод, а в отдельных ситуациях могут потребоваться дополнительные действия. После этого уже проще понять, кто сможет это все оформить.
Отправлено: 28.07.26 13:42. Заголовок: Думаю, что лучше сде..
Думаю, что лучше сделать перевод документов с нотариальным заверением с сербского языка вот здесь https://masterperevoda.ru/languages/serbskiy/ . Для официальных бумаг имеет значение правильное оформление, поэтому удобнее сразу искать специалистов, которые работают именно с документами и знают требования к нотариальному заверению. Так меньше риска столкнуться с переделками из-за формальностей.
Все даты в формате GMT
5 час. Хитов сегодня: 780
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет