Отправлено: 09.07.25 16:03. Заголовок: Перевод научной статьи

Коллеги, кто публиковал статьи за рубежом, где вы делали перевод? Нужна грамотная редактура и адаптация под требования иностранных журналов.

 Отправлено: 09.07.25 16:59. Заголовок: У меня похожий кейс ..

У меня похожий кейс был с публикацией в международном журнале. Федеральная сеть бюро переводов "Lingvo master" в этом очень помогла, где не просто перевели, а отредактировали текст по научным стандартам. Мне даже предложили помощь в оформлении аннотаций и списков литературы — не ожидал такого комплексного подхода.